Two Little Girls in Blue de Mary Higgins Clark

 

Resumen del libro

"Two Little Girls in Blue" es un libro escrito por Mary Higgins Clark, reconocida autora de suspenso y superventas del New York Times. La historia se centra en el secuestro de dos gemelas y la desesperada búsqueda de sus padres para encontrarlas.

Margaret y Steve Frawley son los padres de las gemelas, Kathy y Kelly, y están emocionados por celebrar su tercer cumpleaños. Sin embargo, durante la fiesta, las niñas son secuestradas. Los secuestradores exigen un rescate millonario por su liberación.

A medida que la investigación policial avanza, los padres de las niñas se enfrentan a una difícil situación. Reciben una llamada telefónica donde los secuestradores aseguran tener a Kathy, pero piden una prueba de que los Frawley tienen el dinero del rescate. Desesperados por tener noticias de sus hijas, deciden entregar el dinero y esperar el regreso seguro de Kathy y Kelly.

Sin embargo, cuando los secuestradores reciben el dinero, solo devuelven a una de las gemelas, Kelly. Margaret y Steve se enfrentan a la devastadora noticia de que su otra hija, Kathy, sigue en manos de los secuestradores.

A medida que la trama avanza, se revelan más detalles intrigantes. Kelly, la hermana sobreviviente, comienza a tener visiones y experiencias inusuales, donde siente la presencia de su hermana gemela desaparecida. Los padres y las autoridades comienzan a preguntarse si podría haber alguna forma de conexión especial entre las dos niñas.

Con la ayuda del FBI y su propia determinación, Margaret y Steve luchan contra el tiempo para encontrar a Kathy y descubrir la verdad detrás de su desaparición. En una emocionante carrera contra el reloj, se desentraña un misterio lleno de giros sorprendentes y revelaciones impactantes.

"Two Little Girls in Blue" es una emocionante novela de suspense que mantiene al lector en vilo hasta la última página, mientras explora temas de amor, pérdida, esperanza y la fuerza indomable de los lazos familiares.

Cabe señalar que esta traducción se proporciona de la mejor manera posible, pero puede que no capture todos los matices y detalles del texto original.

The book summary into

Queen of Suspense and #1 New York Times bestselling writer Mary Higgins Clark brilliantly weaves the mystery of twin telepathy into a mother’s search for a kidnapped child, presumed dead in this “riveting…suspense thriller [that] is certain to send terror into the heart of any parent” (Publishers Weekly).
Hours after throwing a third birthday party for their twins Kathy and Kelly in their Connecticut home, Margaret and Steve Frawley return home from a dinner in New York to discover the police in the house, their daughters missing, and an eight-million-dollar ransom note. The Frawleys meet the kidnapper’s demands, but the abandoned car they’re led to contains only Kelly, the body of the driver, and a suicide note, saying he had inadvertently killed Kathy and dumped her body in the ocean.
At the private memorial Mass for Kathy, Kelly tugs Margaret’s arm and says that her sister Kathy “wants to come home right now.” More unexplainable occurrences indicate that Kelly is in touch with Kathy, but no one except Margaret believes that Kathy is still alive. As Kelly’s warnings become increasingly specific and alarming, however, FBI agents set out on a search for the kidnappers as Kathy’s life hangs by a thread.
Delving into the well-documented but still unexplained phenomenon of twin telepathy, worldwide #1 bestseller Mary Higgins Clark takes us deep into the minds of her characters while lifting us to the heights of suspense.